Pubblichiamo qui il link all’articolo e la traduzione della parte che mi riguarda:
http://reteaualiterara.ning.com/profiles/blogs/poe-i-italieni-tradu-i-de-simona-stancu
Un capitolo speciale è riservato alla milanese Laura Garavaglia, che presiede “La Casa della Poesia” a Como, una nota associazione culturale da lei fondata. È curatore del Festival Internazionale ‘Europa di versi’, che si tiene ogni anno a Como nel 2011. Ha firmato otto libri di poesie, molti premiati, e le sue creazioni sono tradotte in 13 lingue, partecipa costantemente a festival internazionali. Laura Garavaglia, critica letteraria, membro del club italiano PEN, è nata nel 1956, a Milano. Ora vive e lavora a Como. Ha insegnato lingua e letteratura italiana. Ha iniziato con il libro “Frammenti di vita”, nel 2009, per il quale ha vinto il premio “Circe – una donna, più culture”. Il secondo libro del 2010 è “Farfalle e Pietre”. È stata finalista del premio “Mario Luzi” per il libro “La Simmetria del gheriglio” (Stampa Publishing House, 2012). È presente in varie antologie internazionali di poesia e partecipa al Festival internazionale di poesia a Copenaghen nel 2012 e al Festival della Fondazione “Antares”, Romania, 2014.