Pubblichiamo una poesia di Metin Cengiz, una delle voci più significative della poesia contemporanea in Turchia. La poesia è tratta da “Il colore dell’oscurità” (Lietocolle, 2017) una raccolta di poesie dell’autore da me tradotta con l’aiuto di Nicola Verderame. Buona lettura e buon ascolto.https://www.ciaocomo.it/2019/09/17/la-casa-della-poesia-presenta-colore-delloscurita-nei-versi-metin-cengiz/183236/
Mio figlio
Per mio figlio sono un lungo cammino
e sua madre è la terra
ero lontano, in prigione.
Sua madre gli ha insegnato a camminare.