Domani a Como Laura Garavaglia presenta la raccolta “Numeri e Stelle” in edizione trilingue
7 SETTEMBRE 2019 | di Ottavio Rossani
shadow
0
Layout 1Domani a Como, alle ore 16, in piazza Cavour, nell’ambito della Fiera del Libro (67^ edizione) Laura Garavaglia presenta la sua recente raccolta poetica“Numeri e Stelle“, in occasione della riedizione con i Quaderni del Bardo Edizioni di Stefano Donno, corredato dalla traduzione dei testi in inglese e portoghese, fatte rispettivamente da Annarita Tavani e Viviane de Santana Paulo. L’intervento critico sarà di Vincenzo Guarracino. L’attore Paolo Sesana leggerà alcune poesie dal libro.
. (dall’invito)
Queste poesie sono dedicate a dodici matematici, che hanno fatto la storia della matematica, rievocandone le vite. Scrivere poesia sulla creatività scientifica dei matematici non è un’impresa facile. Ma esiste ormai una piccola ma ferrata “corrente” di poeti che si avventurano in questo campo, riuscendo ad abbinare il tema matematico al respiro della poesia. I risultati sono diversi. Non sempre l’afflato poetico riesce a sublimare il concetto di una scoperta, altre volte sì. Tuttavia ci sono punti di contatto tra la scientificità matematica e la libertà immaginativa della poesia. Laura Garavaglia è riuscita a rendere lieve l’impegno concettuale dei 12 matematici reinterpretati: Pitagora, Archimede, Al-Khwarizmi, Pisano, Descartes, Gauss, Galois, Cantor, Riemann, Hilbert e Minkowski, Ramanujan, Alan Turing. Queste snelle e riflessive poesie regalano le ricerche complesse dei matematici in una leggerezza linguistica che rammemora quali sono i temi fondamentali che un poeta affronta nella sua esperienza di scrittura, quei temi che segnano l’universo e i limiti della vita e della morte, cioè il percorso esistenziale degli umani. E, come sottolinea Gilberto Isella nella sua introduzione al libro, è sul percorso “di riavvicinamento tra saperi e sensibilità ritenuti, soprattutto dall’opinione comune, scarsamente conciliabili, che si muove la ricerca di Laura Garavaglia”, non facile ma suggestiva, di una nuova scenografica bellezza della parola. (o.ross.)
Info link – http://iquadernidelbardoedizionidistefanodonno.com/
Alan Turing
Anche tu che hai partorito
il grande pensiero artificiale
chiuso nella diversità vissuta
a ritroso come il vizio, sotto un cielo
di numeri e di segni
hai incontrato il male della fiaba
che costringe in un ghigno sconcio della morale.
***
La musica delle sfere
(Pitagora)
Tutto il segreto della serie armonica
nell’urna colma d’acqua
percossa dal martello.
La strada che corre tra numeri e note
uniti nella luce.
Formula e suono, sequenza di frazioni
unica dimensione di bellezza.
Laura Garavaglia
Da “Numeri e stelle” (i Quaderni del Bardo, 2019)